走进德国社会大舞台 传递中国文化千万家
首届法兰克福西北城中国文化日圆满成功
巨狮登台起舞,鼓乐齐鸣,一下子吸引了数以千计的流动客和专程赶来的华侨华人。
主持人王蒙蒙、杨依格和David邀请本次活动发起和组织人德中文化经贸促进总会庞忠武会长宣布中国文化日开幕;除了贵宾之外,还邀请为了此次活动而做出贡献的筹备组主要代表上台。他们是:法兰克福外国人参事会顾裕华议员、欧洲武术协会许立院长、东方艺术学校潘春梅校长、德国武术文化促进会李明健会长、李昱霖女士、华商报总编修海涛先生、德国京剧协会董亚平团长、八音艺术学校刘念慈校长、法兰克福茉莉花合唱团曾莉团长、雪梅食品批发公司总经理留雪梅女士、CTG商务中心崔立总经理、全德华人社团联合会蒋平主席。
主持人左起:王蒙蒙、杨依格、David
庞忠武会长宣布中国文化日开幕
中国驻法兰克福总领馆卢奇志副总领事首先致辞。他说:法兰克福作为德国重要的金融、商业和航空中心,与中国的联系十分紧密,在这里工作生活的华侨华人勤奋努力,积极融入当地社会,为法兰克福的多元文化发展和中德友好与合作作出了特别的贡献。在中华人民共和国成立70周年之际,本次“中国文化日”活动为大家体验多姿多彩的中华文化又打开了一扇窗口。卢副总代表中国驻法兰克福总领馆向所有积极参与此次活动的各侨团、侨胞、德国朋友,以及新闻媒体为弘扬中华文化所作的努力。
中国驻法兰克福总领馆卢奇志副总领事致辞
法兰克福Herr Claus Möbius副市长在致辞中热情洋溢地指出,法兰克福有超过12,000名来自中国的市民,有400多家中国公司,中国五大银行以及中国总领事馆,华茵中文学校,中德幼儿园和许多中国餐馆;与广州市缔结友好伙伴城市关系已经31年。在过去的一年中,费尔德曼市长访问了广州;法兰克福同时与深圳、上海等也有合作关系,法兰克福国际展览会在中国多地设有代表处;法兰克福也是中国人喜欢的旅游购物城市,平均每年有31万来自中国的游客。他指出,可喜的是中文已经列为我们学校的课程,中国的文化活动如今天的中国日,非常受市民的欢迎。中国文化日为我们城市的多元文化融合做出了宝贵的贡献。
Herr Claus Möbius副市长致辞
在会上致辞的还有西北城购物中心总经理Rainer Borst先生、德国侨商会代表张海琛秘书长和法兰克福外国人参事会主席Jumas M
edoff。
左:Rainer Borst先生,右:张海琛秘书长和Jumas Medoff主席
法兰克福虽然没有唐人街,但从来就不缺乏中国元素。如每年6月的多元文化节大游行,8月的河岸节和10月的图书展,都能看到我们中国人的风采,而单独在一个现代化大型商业城里举办“中国日”还尚属首次。
漫步在日均客流量4万左右的西北城购物中心,就能看到楼上楼下有条长长的火红帐篷群,像一条盘踞的火龙定格在那里。
“龙头”高扬在楼上一方,11帐篷里展示的是中国商品、美食和茶艺;“躯体”,卧在楼下舞台后侧,14个帐篷里展示的是中国教育、工艺品、传统服饰、文化用品、图画书籍等;“龙尾”甩在楼上的另一方,6个帐篷里展示的是针灸按摩、各大旅游信息、以及书法绘画和剪纸、等等。如果空中俯瞰,就像一条昂首翘尾的赤龙!
火红的帐篷组成了一条龙,火热的气氛让人感到一阵阵火辣的中国风!
舞台在“龙”的心脏部位,全天的演出共分为6个单元,6个多小时一直回荡着中国之声,可谓是一场马拉松式的中国文化日。
参加这次活动的有五十个文艺团体、行业协会。
欧洲武术学院总教头许力院长带领其名下600洋弟子中最优秀的20多位学员登场表演,有5岁刚习武一年的小朋友,也有中年男女的各式武术展示。德国16岁花季少女,身材绝妙的维多莉雅表演的武术一木棍,其英姿飒爽,武艺超强的功底,刚柔相济的完美结合获得满堂喝彩,许多人观后纷纷想报名学习武术;南拳,连环拳,15公斤重的大刀,剑,南棍,北棍,九节鞭的表演一一登场。
德国东方艺术学院院长潘春梅,率领其各年龄段学生分别表演了各种不同风格的中国少数民族舞蹈,尤其是貌美如花的大班姑娘个个舞姿优雅,气质非凡,她们穿着精致服饰表演的舞蹈“茉莉花开”迷倒了无数的观众,舞蹈《欢乐的彝族》由主持人、彝族姑娘杨依格小姐领衔表演,色彩浓烈的民族服饰,悠扬动听的民族音乐,显示了彝族姑娘对美好生活的向往!金湄的古典舞独舞《飞天》展示了敦煌彩塑的古典艺术之美,观众们对这些健康成长的德国华二代表示了美好的祝愿。
德国京剧协会创始人之一的顾裕华、协会专业京胡师董亚平团长和刘雅梅、朱旭东、许菱菱、孙晓露、张领豪等同台演出了《花好月圆九》,京歌《梨花颂》女声二重唱,《巡营》,戏曲连唱,越剧《十八相送》,等,博得了阵阵喝彩。伴舞的邬晓露女士多姿多彩,惊鸿美艳。
楼下楼上的“帐篷火龙”里,中国美食、旅游、图书、工艺品等特色摊位同样吸引了无数德国来客。我们可以看到,熙熙攘攘的顾客或者停在工艺品摊位前挑选心仪的物品,或者询问中国旅游信息,或者欣赏中国字画,或者咨询中文学习,或者体验中式按摩。有的同胞在翻阅和购买佛经,有的同胞在浏览和选择其它中文书籍。想品尝中国美食么,那么就到“龙”首去找好了,坐落在那里的味道纯正的牛肉面、四川凉面、肉夹馍、小笼包都生意火爆。
当天的活动不仅仅是在舞台上演出与各种摊位展示,对于游客最大的吸引力还有抽奖活动。留雪梅食品批发公司提供的苹果手机和CTG商务中心提供的赞助价值5百欧元机票一张等都是众人翘首以待的魅力奖品。
台上表演与台下授艺、文化展示相结合,从开始到傍晚持续保持场面热烈,气氛活跃。中国法兰克福西北城文化日在中国国宝级王立平优秀作品合唱中结束,来自美国的鼎级指挥乔万钧亲临指挥,上下二层数千人围聚观看;中外观众一起有节奏地鼓掌,歌声、掌声,色彩绚丽的大型中国图案和欢乐的人们交织成一幅法兰克福的美景。(另有详细报道)
出席开幕式的中国驻法兰克福总领馆卢奇志副总领事、唐利文领事在庞忠武会长和修海涛总编等人的陪同下,逐个看望了展示摊位,鼓励大家积极参加中国文化与当地的交流活动,并与相关单位的负责人一一合影
法兰克福副市长 Möbius先生对这种演出和摊位互动的表演形式很感兴趣。中午,所有贵宾欢聚在ICHIBAN受到了初始以来大力支持本次活动的李长东先生的盛情款待。
法兰克福中国日,映红了西北城,也将随着观众手机和媒体相机,以及德国媒体 GDC Medienallianz的镜头红遍整个欧洲和全球!这正是:挡不住的中国红!
全德华人社团联合会蒋平主席
德国中华工商联合会
斯图加特丝路花雨艺术团
德国东方艺术学院
德国武术文化促进会
德国京剧协会
法兰克福孔子学院
中国驻法兰克福旅游办事处
法兰克福华茵中文学校
斯图加特丝路花雨艺术团
法兰克福八音国际音乐艺术学校
斯图加特华韵合唱团
法兰克福茉莉花华人艺术团
萨尔华声合唱团
(华商报综合专题报道)